令和03年02月05日　記者発表資料　自治会加入促進パンフレット「あなたの身近な自治会に加入しましょう！」の作成について

　本年４月１日から施行となりました「四日市市自治会加入の促進と自治会活動推進のための条例」の啓発を図るため、自治会の活動や役割等を紹介し、自治会への加入を呼びかけるパンフレットを作成しましたのでお知らせ申し上げます。
　このパンフレットは日本語版の他、外国語版（５言語分）・やさしい日本語版の計７種類を作成しました。外国語版・やさしい日本語版については、主に外国籍の転入者等に市民課及び地区市民センター窓口等において配布するとともに、各自治会において未加入者への案内にご活用いただける場合は、地区市民センターを通じて配布いたします。
　また、パンフレットは市ホームページに掲載し、より広く自治会への加入を呼びかけるツールとして活用する予定です。

パンフレット「あなたの身近な自治会に加入しましょう」

• 規格　フルカラー、Ａ３版（巻三折り）
• 言語　日本語、英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、やさしい日本語

（左から英語版・中国語版・ポルトガル語版・スペイン語版・ベトナム語版・やさしい日本語版）

問い合わせ　市民生活課　服部（電話３５４－８１４６）