『もしもの時の災害廃棄物処理ハンドブック』を活用しましょう（10か国語対応）（令和4年3月11日更新）

『もしもの時の災害廃棄物処理ハンドブック』について

　大規模な災害が起きたときのごみの出し方や、日頃からの備えなどについて、市民の皆さんに知っていただくために作成したハンドブックです。
　このハンドブックは、発生が予測されている南海トラフ地震などの大規模な災害を想定して作られています。

対応している言語について

 下記の10か国語に対応しています。

1. 日本語/Japanese
2. 英語/English
3. 中国語/Chinese
4. スペイン語/Spanish
5. ポルトガル語/portuguese
6. ベトナム語/Vietnamese
7. ネパール語/Nepali
8. フィリピン語・タガログ語/Filipino Tagalog 
9. タイ語/Thai
10. インドネシア語/Indonesian
     

配布場所について

 下記の場所で配布しています。

1. 市役所5階　生活環境課
2. 市役所1階　市民課
3. 各地区市民センター（24か所）
4. 市民窓口サービスセンター（近鉄四日市駅高架下　四日市観光物産ホール内）
5. 四日市市クリーンセンター　管理棟１階（垂坂町1736）
    

迅速なごみ処理が、早期の復旧・復興に結びつきます。
もしもの時に備えて、普段からハンドブックを活用しましょう。