コンテンツにジャンプ メニューにジャンプ
こにゅうどうくん

トップ > 市民の方へ > 安心安全 > 新型コロナウイルス感染症関連情報 >新型コロナワクチン接種の多言語対応について

新型コロナワクチン接種の多言語対応について

問い合わせ番号:16139-9082-8088 更新日:2023年 10月 18日

新型コロナワクチン接種の多言語対応について

2023年9月20日からの コロナワクチンせっしゅ について(2023年10月12日)

やさしい日本語(JPG/494KB)

English(PDF/606KB)

中文(PDF/653KB)

Portugues(PDF/610KB)

Espanol(PDF/613KB)

vietnamese(PDF/650KB)

philippines(PDF/580KB)

nepal(PDF/690KB)

2023年5月8日からの コロナワクチンせっしゅ について(2023年5月8日)

やさしい日本語(PDF/326KB)

English(PDF/299KB)

中文(PDF/308KB)

Portugues(PDF/248KB)

Espanol(PDF/259KB)

vietnamese(PDF/305KB)

philippines(PDF/258KB)

nepal(PDF/305KB)

びょうきが ある ひと(18さい いじょう)

やさしい日本語(PDF/186KB)

English(PDF/163KB)

中文(PDF/167KB)

Portugues(PDF/156KB)

Espanol(PDF/138KB)

vietnamese(PDF/192KB)

philippines(PDF/145KB)

nepal(PDF/198KB)

びょうきが ある ひと(18さい みまん)

やさしい日本語(PDF/155KB)

English(PDF/140KB)

中文(PDF/156KB)

Portugues(PDF/141KB)

Espanol(PDF/133KB)

vietnamese(PDF/290KB)

philippines(PDF/142KB)

nepal(PDF/175KB)

2022年11月からの コロナワクチンせっしゅ について(2022年11月11日)

やさしい日本語(JPG/463KB)

English(JPG/460KB)

中文(JPG/391KB)

Portugues(JPG/429KB)

Espanol(JPG/461KB)

vietnamese(JPG/447KB)

philippines(JPG/514KB)

nepal(JPG/378KB)

オミクロンかぶのため の ワクチン について(2022年10月3日)

チラシ(やさしい日本語、English、Portgues、vietnamese、philippines、中文、nepal、Espanol)(PDF/1003KB)

3かいめ せっしゅで つかう ワクチンが モデルナに かわります

 やさしい日本語(PDF/291KB)

 English(PDF/281KB)

 中文(PDF/255KB)

 Portugues(PDF/281KB)

 Espanol(PDF/287KB)

 vietnamese(PDF/249KB)

 philippines(PDF/286KB)

 nepal(PDF/257KB)

 

3かいめ せっしゅの おしらせ

 やさしい日本語(PDF/531KB)

 English(PDF/498KB)

 中文(PDF/703KB)

 Portugues(PDF/390KB)

 Espanol(PDF/413KB)

 vietnamese(PDF/533KB)

 philippines(PDF/470KB)

 nepal(PDF/478KB)

 

12から15さいのこどもが コロナ(covi19) ワクチンの ちゅうしゃをうつときに ほごしゃが いっしょにいくことが できないばあい

 やさしいにほんご(PDF/106KB)きにゅうれい(PDF/133KB)

 English(PDF/150KB)Example(PDF/121KB)

 Portugues(PDF/130KB)Exemplo(PDF/155KB)

 Espanol(PDF/131KB)Ejemplo(PDF/129KB)

 

みえ がいこくじん そうだん サポートセンター(MieCo(みえこ))

  • 電話番号(でんわばんごう)
    080-3300-8077
  • 受付時間(うけつけじかん)
    月曜日~金曜日(Mon~Fri)
    9:00~17:00
  • 対応言語(たいおうげんご)
     
    日本語 英語(English)
    中国語(中文) 韓国語・朝鮮語(한국어・조선어)
    ベトナム語(Tiếng Việt) インドネシア語(Bahasa Indonesia)
    ネパール語(नेपाली भाषा) フィリピノ語(Filipino)
    タイ語(ภาษาไทย) ポルトガル語(Português)
    スペイン語(Español)  

さんこう(がいぶ サイト)

厚生労働省 の ホームページ (よしんひょう や せつめいしょ など)

このページに関するお問い合わせ先

政策推進部 新型コロナウイルス感染症対策室
電話番号:059-327-5990

このページに関するアンケート

このページは見つけやすかったですか?
このページの内容はわかりやすかったですか?
情報は役に立ちましたか?